トランプ大統領、カナダ国境のオンタリオ湖が欲しすぎて「アメリカ湖」に改称へ。
トランプ米大統領が、米国とカナダの国境にまたがるオンタリオ湖を「アメリカ湖」と呼ぶよう内務省へ指示する大統領令に署名しました。連邦政府の地名情報システムは30日以内に変更されます。
トランプ大統領は、同湖の最深部が米領内にあり、水量の大部分を米国が所有しているとして改称を正当化しました。さらに太平洋か大西洋、または両方の改称も示唆しています。
「オンタリオ湖の名称を『アメリカ湖』に変更する。即時発効する」
「あとは海洋さえあれば完璧だ。だから大西洋か太平洋も改称する必要があるかもしれない。両方を改称する可能性もある」
トランプ大統領の改称指示は、米政府内の呼称を変えても国境や国際的な名称まで変えられるわけではなく、外交上の実利より対立を増やす判断です。カナダとの貿易摩擦に不満があるなら、関税や協定の論点を交渉すべきで、共有する湖の名を一方的に塗り替えても問題は解けません。大統領令で米国の行政機関へ名称使用を命じる権限と、他国へ同じ呼称を強いる力は別物です。一方、象徴的な名前は支持層へ分かりやすく成果を見せる政治手段になり、費用の小さい国内向け演出としては狙いがあるのでしょう。ただし、同盟国への挑発を積み重ねれば、貿易や安全保障で必要な協力まで削りかねません。米国以外は慌てて追随せず、従来の名称と国際的な取り決めを淡々と使えばよい話です。地図の文字を変えて国家の強さを示すより、同盟国と利益を調整する方が大統領の仕事ではないでしょうか。
